[Nightmare mode on a sim game. Oookay. She can handle nightmare mode. Calhoun absently shifts her weight from one foot to the other, mulling that over for a moment.]

Respawn shouldn't apply to us, though. Last I checked, Wreck-It, our games weren't like this one. We shouldn't be counting on our little birdie wings for that.

[But he knows that, and she knows he does, too. Death outside your game is THE Game Over. Why he's talking like there's a respawn in this place is beyond her.]